Exclusive articles:
港星程芷渝、大B哥等名人眾星齊聚御豐集團開幕
【記者 吳慧蓮 綜合報導】
日前，國際御豐Youthfully開幕儀式在香港觀塘隆重舉行，吳志雄（大B哥）、程東，許雅涵（臺灣）黃夏慧、劉錫賢、王維德、范振峰、李思欣、李雨陽、林雅詩、黃榕、薛影儀等內地、香港藝人來賓逾百人應邀出席。
禦豐集團Youthfully定位於全球健康及美容一體化的集團公司，擁有專業健康顧問、美容團隊、完善客戶服務於一體的健康美多元化產業平臺，其中主打產品PQQ COLLAGEN、1%藍銅勝肽 受到眾多客戶優質的口碑宣傳。
御豐集團Youthfully五大股東之一香港著名藝人程芷渝女士接受訪問表示，御豐集團Youthfully主旨是擁有健康同時就會擁有美麗和活力。
下午1點，舞獅表演開啟慶典的序幕，程芷渝、吳志雄（大B哥）、程東，黃夏慧、劉錫賢、程東、范振峰、李思欣，許雅涵等知名影人為新公司剪綵，御豐集團（香港）有限公司正式成立。
御豐集團Youthfully將以嶄新的姿態和更高的要求，深耕產品品質目標希望成為全球調理問題肌膚和促進健康的行業領先企業。
屏縣府大力推動觀光 爭取新加坡遊客造訪
【記者 方為亮 綜合報導】
屏東縣政府為爭取新加坡遊客造訪，與縣內各觀光相關公協會、聯盟等共同參加新加坡秋季旅展（TVA觀光推廣活動），推出許多屏東特色美食與伴手禮，讓新加坡旅客品嚐體驗，並大力宣傳屏東文化特色及觀光景點，期盼吸引更多新加坡遊客，來到屏東觀光旅遊。
縣府前往新加坡除參加新加坡秋季旅展之外，16日下午及17日拜會以團體旅遊、自由行旅遊、跟團旅遊、遊輪、私人旅遊、名人旅遊作為主的新加坡旅遊業的知名品牌「Chan Brothers」、「WeBuy」、「WTS」及「Nam Ho」等觀光單位進行對談交流，將屏東縣觀光資源天然景色以影片方式供當地業者觀賞，推動「國外旅客來屏東促進方案」，並大力邀請新加坡業者包裝屏東縣遊程。
縣府於16日晚間自辦「2024年屏東縣新加坡行銷推廣活動-揪遊屏東 玩台灣Enjoy Pingtung Play Taiwan」觀光推介會暨交流餐會，包括駐新加坡代表處、觀光產業及旅宿同業貴賓多人出席，藉由系列觀光推介活動，加深新加坡人對屏東印象，提高市場觀光熱度及魅力，進而吸引海外遊客來到台灣的國境之南，感受屏東獨有的海洋風情及人文景緻。
縣府交通旅遊處表示，推介會透過不同角度來欣賞屏東之美，除了介紹屏東四季不同主題旅遊，這次更重磅宣傳，三年一科的《迎王平安祭典》，鼓勵新加坡旅客，來到屏東，感受遵照古禮的祭祀科儀，喧囂熱鬧的繞境神轎與七角頭陣頭、虔誠膜拜的信徒，尤其，精雕細琢、彩繪華麗的王船更是引人注目，快把握機會到屏東體會文化熱情！
推薦新加坡朋友造訪屏東，感受屏東的樸實及美好，另外，為了拓展海外觀光市場，縣府除了參加交通部觀光署舉辦的2024新加坡旅展外，也將持續佈局東北亞與東南亞國家，繼新加坡後，馬來西亞及韓國推廣行銷也將陸續登場，期盼透過當地業者、旅行社及當地媒體等多元推廣宣傳，提高屏東國際觀光市場的形象與知名度。
歡迎各國旅人持續關注鎖定屏東最新旅遊資訊，一年四季的屏東皆有不同風貌，讓您怎麼玩都玩不膩，讓我們一起拚觀光、玩屏東。相關活動訊息請上「屏東旅遊網」（https://i-pingtung.com/）及「屏東go好玩」臉書（https://www.facebook.com/PINGTUNGTRIP/）查詢，並歡迎下載「屏東go好玩」APP掌握第一手活動訊息。
台青藝術家高詠婕受邀在美國紐約「總督島藝術節」駐村表演
【記者 吳慧蓮 美國紐約報導 】
2024年夏日國際聯展紐約開跑，台籍青年藝術家高詠婕（KAO YUNG-CHIEH）今年受紐約臺美文藝協會（Taiwanese American Arts Council, TAAC）與紐約「總督島藝術節」（Governors Island House Festival）邀請，前進島嶼、展開人生第一次的駐村表演。此次她的作品「膜」（Membrane），靈感源自家鄉的傳統廟宇文化，將以翻玩傳統道教儀式的形式，引導觀眾進行多方思辯。首場「膜」互動舞蹈表演（interactive dance performance）將於美國紐約時間今日起連續三天下午3點至3點半在總督島藝術節上精彩演出。她自我期許透過跨域、跨界、跨種族、跨宗教等的經驗，能進行更多元的國際化交流，再一次地把台灣在地文化向世人展現。
高詠婕作品「膜」創作發想切入點是來自當代社會角度，嘗試以道家祭拜儀式為雛形進行反轉，運用不同質地的元素，呈現亞洲廟宇信仰崇祀神靈的場域。在這場東方儀式中，每個行動者背後都隱含了一套意義價值體系；創作者盼以超現實個人色彩，「混種」西方觀眾，藉由反轉概念摸索族群潛意識下非正式的文化體驗，引導觀眾更多對社會、自我主體等多方哲學性的思考。
擅長利用身體作為媒材的高詠婕，打造奇幻非寫實場域，以舞蹈劇場方式呈現，作品從社會文化、生命倫理、地緣政治、生存環境等議題中窺探人性思維。她自幼學習跳舞，國立臺北藝術大學舞蹈系畢業後，以專職表演者身分在劇場藝術領域闖蕩；2017年獲得國家文藝基金會新人新視野年度獲選的青年藝術家；2020年立案成立「高詠婕製作」，試圖用另類於主流觀點的脈絡，多元描繪作品，並持續與舞蹈、戲劇、影像、錄像等各類領域藝術家合作；2023年延續表演藝術熱忱，考取北藝大研究所，攻讀戲劇表演。
高詠婕非常珍惜此次受邀成為總督島駐村藝術家的機會，作品「膜」從製作、劇本、音樂、服裝、演出以及經費的籌措都是一手包辦；在父親及家人的鼓勵與支援下，提早就把由100個中國結編織成一件舞蹈劇服給製作完成，英文講稿台詞的準備，到陌生國度身心的調整，都讓鬥志高昂的台青藝術家高詠婕不畏萬難，展翅高飛。
「膜」演出訊息《Membrane》Performance Info：
地點 Place：美國紐約市總督島7b展間（House 7b, Nolan Park, Governors Island, NY）
日期 Date：2024/8/16（Fri.）、8/17（Sat.）、8/18（Sun.）。
時間 Time：15:00~15:30
主辦...
C21 HUB 導入AI：引領數位房仲新時代 整合資源開創未來
【記者 吳汉汝 台北報導】
全球最大房仲品牌21世紀不動產驕傲地宣佈推出其最新的一站式數位資源整合平台—C21 HUB，這是一個結合了最新AI科技和豐富資源的創新平台，旨在全面改變房地產經紀人的工作方式，加速買賣雙方媒合流程，並引領房仲行業進入數位科技的新時代。
C21 HUB內置的Rise系統是包含了多項實用的工具，為房地產經紀人員提供了從開發到銷售的全方位支持，並廣泛應用了AI技術以提升工作效率。Rise系統涵蓋了多項關鍵功能，幫助經紀人更好地掌握市場動態，並為客戶提供卓越的服務。
首先，Rise系統提供了一個全新的開發銷售系統，經紀人可以即時獲取市場上最新的物件資訊，全面掌握市場動態。通過導入大數據智慧解析技術，能夠全面洞悉市場趨勢，幫助經紀人做出更為明智的決策，確保客戶獲得最佳的投資回報。
此外，C21 HUB能夠最大化物件的曝光度和價值，實現OMO全通路行銷策略。無論是線上還是線下，經紀人員都能透過C21 HUB將物件信息快速傳遞給潛在買家，提升物件成交速度。平台還整合了PropTech房產科技工具和Martech數位行銷工具，讓經紀人在推廣物件時如虎添翼。
C21 HUB不僅在技術上領先，它還在操作上極為便捷。經紀人只需註冊啟動C21 HUB，即可生成個人網站，不需任何設定或程式撰寫，No-code輕鬆打造個人品牌，建立屬於自己的流量池。讓經紀人可以更加專注於業務發展上。
2024年，C21 HUB進一步升級多項功能，並導入AI運用，提升平台效能。透過SSO技術與LINE即時驗證數位身份，經紀人可以一鍵登入，更加便捷地使用平台。網址找屋功能則讓經紀人一秒解析社區實價登錄成交行情、物件刊登資訊和物件基本資料。鷹眼系統提供強大的線上物件分析功能，即時解析全台物件資訊，如市場價格區間、刊登品牌、物件詳情及過往價格等，讓經紀人能更加精準地為客戶提供最佳買賣價格策略。
智能AI房屋換裝軟體及21 AI文案助手是C21 HUB的一大亮點。它能幫助經紀人員輕鬆撰寫各類文案，包括開發信、物件銷售文案和以及充當與客戶的溝通顧問等。智能AI房屋換裝軟體則可以快速修改房屋內裝圖片，它可以自動地對房屋進行美化和裝修效果的模擬，且可以個性化選擇，提高消費者對家的想像。多種情境應用和跨裝置雲端辦公系統讓經紀人隨時隨地都能高效管理業務，大大提升了工作效率。
平台推出的一鍵產製EDM功能，無論是實體紙本還是數位宣傳，都能輕鬆實現。此外，平台還能串聯全台21世紀不動產的物件資訊，為客戶提供更多選擇。EDM模板多達15種，可依據業務人員的需求靈活運用。
21世紀不動產亞太區暨台灣區品牌數位創新整合行銷部協理李韋平表示：「C21 HUB的推出，是我們邁向數位化、科技化的重要一步。我們相信，通過引入AI和大數據分析技術，經紀人將能夠更加高效地工作，為客戶提供更優質的服務。現在是AI元年，21世紀不動產將全力推出更多AI應用，助力夥伴們全面轉型數位科技房仲。」
C21 HUB的推出，彰顯了21世紀不動產在數位科技房仲領域的領先地位，並展現出其推動房仲行業進步的堅定決心。這一平台不僅大幅提升經紀人的工作效率，也為房地產交易注入了全新的體驗和價值。展望未來，21世紀不動產將持續深入在房地產科技（PropTech）領域的研發與創新，為經紀人和客戶提供更卓越的服務與支持。
工藝展覽館「硯雕百年傳承—董家豪創作展」慶開幕
【記者 吳慧蓮 彰化報導】
「硯雕百年傳承—董家豪創作展」即日起至10月6日在彰化工藝展覽館（鶴棲別墅）展出，15日上午舉辦開幕記者會，由彰化縣文化局長張雀芬代表縣長王惠美與會祝賀，歡迎民眾前來欣賞螺溪石硯雕的藝術之美。
局長張雀芬表示，董家豪老師是螺溪石硯雕保存者董坐老師的次子，從小耳濡目染，在充滿螺溪石硯創作的環境中成長，親身感受硯雕藝術之美及魅力，透過觀察父親如何運用雙手及巧思為螺溪石注入生命力，逐漸對硯雕產生濃厚的興趣，也萌發對硯雕藝術的熱愛。董家豪老師的創作不僅繼承了董坐老師的精湛技法，更在其中融入對自然與文化的深刻理解，於2018年獲彰化縣傳統匠師（硯台雕刻類）認證，其作品饒富創新及個人特色，曾榮獲第16屆雲林文化藝術獎工藝類首獎，並曾入選磺溪美展及大墩美展。
彰化縣二水鄉地處濁水溪畔，清領時期鄉民於溪畔發現被稱為黑玉的螺溪石，其色澤優美、密度高、發墨快、貯水不乾，被採撿雕製成硯。製作螺溪石硯須要經過多道程序，包含選材、切割、打磨等工序，既繁複且費時。
螺溪石硯雕是彰化縣重要的傳統工藝之一，具有悠久的歷史和獨特的文化價值，這次在工藝展覽館展出的27件作品集結了董家豪老師多年來的創作心血，既是對傳統工藝致敬，也是對硯雕未來發展的探索，通過雕刻技法變化，為傳統工藝注入新生命，展現硯雕藝術無限的可能性，歡迎大家前來欣賞。展覽地址：彰化縣鹿港鎮後車巷8號。
與會貴賓有彰化縣議員鄭俊雄、國立台灣工藝研究發展中心副主任江瑞燐、人間國寶施鎮洋、書法大師李轂摩、縣政府參議柯呈枋、二水國小校長陳靜德、二水鄉復興國小校長謝添裕、南投縣鹿谷國小校長黃應欽、南投縣新興國小校長周進科、彰化縣警察局鹿港分局長林英煌、彰化縣傳統工藝保存者董坐老師、黃媽慶老師、黃紗榮老師、陳志昇老師、藝術家黃文彬老師、洪文黎老師、董家晉老師、唐龍才老師、許仁東老師、彰化縣美術家學會理事長林鴻銘、彰化縣書法學會理事長吳肇勳、彰化縣文化藝術協會理事長鄭勝瑚、台灣民俗文物協會理事長蔡秋玉、彰化縣石藝協會理事長陳淑媚、榮譽理事長楊慶興、前理事長劉昌松、臺中石友會理事長葉弘傑、二水鄉安德宮管理委員會主委呂益安、二水鄉衛生促進委員會理事長劉阿葉、二水鄉代表會代表蔡文琳、陳昭麟、二水鄉上豐村村長李新富等地方仕紳。
