back to top

情人之夜嗨翻全場 花蓮縣長徐榛蔚歡迎四方來客

Date:

【記者 范送來 花蓮報導】

享譽國際、太平洋南島最盛大、最具指標性的臺灣原住民族世界級文化活動「2024太平洋南島聯合豐年節—潮向南島Supu Ta」在第二天的盛宴中,吸引了數以萬計的鄉親及全國各地民眾。傍晚時分,大家紛紛湧入花蓮德興大草坪會場,現場氣氛熱烈非凡,延續了第一天的熱情。當晚的「Tosa情人之夜」盛大展開,花蓮縣長徐榛蔚偕同吉安鄉勝安部落頭目潘樹成、立法委員傅崐萁及眾多貴賓,熱情歡迎來自世界各地的朋友,共享原住民文化、美食及千人共舞的美好時光。

未來展望 花蓮聯合豐年節持續推動文化傳承與交流(圖:花蓮縣政府 提供)
未來展望 花蓮聯合豐年節持續推動文化傳承與交流(圖:花蓮縣政府 提供)

縣長徐榛蔚首先以熟練的族語向所有民眾致意,她指出,台灣擁有豐富的多元文化,花蓮是南島文化的發源地。通過聯合豐年節,讓更多人認識、支持並愛上部落的美。她表示,非常歡迎大家來到花蓮,這裡展現了原住民文化的不凡軟實力。「Supu Ta」意為「一起」,象徵著「一起航向南島」,歡迎南島的家人回到台灣,回到母親的懷抱,回到花蓮。近年來,花蓮持續走向南島,展示台灣原住民族文化之美。前年迎來了紐西蘭毛利人,去年則是大溪地的表演團隊,今年邀請到了夏威夷的族人參加聯合豐年節,明年將邀請馬達加斯加及復活島的族人齊聚花蓮,共同慶祝豐年節。昨天是「Lima牽手之夜」,今天是「Tosa情人之夜」,明天則是「Falo綻放之夜」。大家手牽手,和家人、情人在此相聚,歡迎所有人明天繼續齊聚,像花朵一樣綻放感情,綻放文化,展現花蓮及世界的美好。感謝大家一起Supu Ta齊聚花蓮,共度愉快又難忘的周末夜晚。

立法委員傅崐萁表示,每年全國最大的聯合豐年節在花蓮舉行,不論是線上觀看直播的觀眾還是現場參與的民眾,都能體會到聯合豐年節不僅是對台灣千年本土文化的尊重,更是讓原住民文化在這片土地上代代傳承。花蓮是南島文化的發源地,徐縣長更是邀請了整個南島語系的族群前來參加,包括來自夏威夷和大溪地的貴賓訪團。希望每年都能在花蓮歡聚,追根溯源,欣賞太平洋原住民千年舞蹈和傳唱。傅委員提到,雖然三個月前花蓮經歷了地震的打擊,重建之路可能需要多年,但花蓮人民非常堅強、勇敢且善良,將逐步走出困境。感謝大家對花蓮的關心與支持,花蓮依然美麗,歡迎大家走進部落,關心部落,認識部落,愛上部落。

千人共舞 花蓮聯合豐年節展現南島文化之美(圖:花蓮縣政府 提供)
千人共舞 花蓮聯合豐年節展現南島文化之美(圖:花蓮縣政府 提供)

今年的聯合豐年節活動規劃了許多創新措施,花蓮處處充滿「愛的頻率」—528Hz。首次更名為太平洋南島聯合豐年節,依照南島語的數字意義,分別設計了「Lima牽手之夜」、「Tosa情人之夜」和「Falo綻放之夜」三天主題之夜。三天裡,不僅有大家最喜愛的牽手千人共舞,首次開放情(雙)人族服體驗,也引入了水藝術噴泉,運用場地原有水池,配合活動主題綻放文化。「情人山坡」場域主題設置為活動增添了愛的氛圍,免費接駁車首次推出專業導覽服務,讓民眾能享受南島風情文化交流盛宴,並在浪漫、溫馨的氛圍下創造美好回憶,感受到溫暖的力量。我們一起愛花蓮,花蓮依然美好。

花蓮縣政府原民處表示,臺灣作為南島民族的發源地,活動大會歌曲主題「潮向南島Supu Ta」,Supu Ta是一起走的意思,邀請大家「潮」向南島,回到母親之島—台灣花蓮,並用「528愛的頻率」與三天主題之夜相呼應。「Lima牽手之夜」,Lima在南島語為數字5與手之意,邀請大家到圓形舞台千人共舞;「Tosa情人之夜」,在阿美族語中數字2象徵成雙成對,歡迎大家帶著家人、好友、戀人到情人山坡體驗族服,感受愛的氛圍;「Falo綻放之夜」,在南島語中數字8象徵花苞、花蕊,讓愛與文化如花朵般綻放,展現水舞藝術及南島夏威夷的文化。今年也是太魯閣族正名20週年,非常具有紀念意義。

傳統與創新交融 花蓮聯合豐年節引領文化新風潮(圖:花蓮縣政府 提供)
傳統與創新交融 花蓮聯合豐年節引領文化新風潮(圖:花蓮縣政府 提供)

第二夜「情人之夜」,由來自蘭嶼的小飛魚文化展演隊「海洋之子」帶來拼板舟表演,讓觀眾近距離欣賞達悟族與海洋之間深厚而獨特的文化連結;接續由四維高中&奇萊山藝術團帶來「愛漫舞」的表演,舞出了南島民族與海洋的羈絆,因愛牽起了彼此的連結。

花蓮在地知名舞團根Biyax樂舞團獻上對祖先的無限懷想,長輩的獵首笛悠揚深遠,提醒每一個族人要做真正的太魯閣族;力美文化藝術團的舞碼展現了部落生活樣貌、社會組織及物質文化;族人們踏著堅定的步伐,歌聲響徹天際。秀林國中太魯閣族舞蹈隊呈現的「搶婚」將罕見的古禮重現,生動再現了古老的婚禮習俗,讓觀眾深入了解太魯閣族的傳統文化;來自屏東的Supaw青年會&南排灣勇士團帶來的勇士舞,通過歌聲、舞蹈傳遞祖先的智慧,展示排灣族勇士的精神,音樂聲震撼會場。

情人之夜嗨翻全場 花蓮縣長徐榛蔚歡迎四方來客(圖:花蓮縣政府 提供)
情人之夜嗨翻全場 花蓮縣長徐榛蔚歡迎四方來客(圖:花蓮縣政府 提供)

享譽國際的Kamehameha Schools帶來的演出,旨在通過傳統樂舞形式探討全球環境問題,展示如何從祖先傳承的文化中學到與自然和諧共處的智慧;遠近馳名的阿勒飛斯文化藝術團結合古老謠曲與現代音樂元素,展現古調與流行旋律之間的交融與碰撞,創造跨越時空、連接人與自然、靈魂與現代的音樂舞台。

今年首次引進的水藝術噴泉和情人山坡主題場域為節慶增添了不少浪漫與創新的氛圍,水藝術噴泉在夜晚配合燈光效果,宛如璀璨星空下的海浪,令人驚嘆。情人山坡除了提供觀看噴泉表演的絕佳位置外,還設有一系列以愛為主題的裝置藝術,尤其今年首次加入的族服體驗活動,讓民眾在這裡共度美好時光,留下難忘回憶。這些創新設施使得今年的豐年節在傳統慶典的基礎上更添現代感與互動樂趣,深受參與者喜愛。

花蓮聯合豐年節 太平洋南島文化的盛大交流(圖:花蓮縣政府 提供)
花蓮聯合豐年節 太平洋南島文化的盛大交流(圖:花蓮縣政府 提供)

花蓮縣政府原民處表示,為推動源頭減量工作,鼓勵民眾養成自備餐具的好習慣,響應全民綠生活,倡導重複使用的理念。花蓮環保局配合聯合豐年節活動,於活動期間提供餐具租借服務,讓前來參加活動並欲在現場消費飲食而未攜帶環保餐具的民眾也能租借餐具,共襄盛舉。

聯合豐年節第二夜在千人共舞中圓滿落幕,來自各地、不同部落的舞者及民眾手牽著手共舞,氣氛熱鬧非凡。五彩繽紛的服飾在夜空下閃爍,伴隨著大會舞輕快的節奏,展現出太平洋南島文化的豐富多彩和活力。明天將會有更多精彩的表演和活動,期待所有來自各地的朋友們在接下來的活動中繼續享受這場視覺和感官的文化盛宴。

第三天活動預告:第三天「Falo綻放之夜」將以一場盛大的開幕式拉開序幕,屆時將有更多精彩的表演和活動等著大家。當天的活動包括:
1. 傳統手工藝展:展示各部落的傳統手工藝品,讓民眾親身體驗原住民的手工藝文化。
2. 原住民美食攤位:提供豐富的原住民美食,讓大家品嘗到地道的原住民風味。
3. 部落文化體驗:設置多個體驗區域,民眾可以參與製作傳統工藝品、學習傳統舞蹈和歌曲。
4. 水藝術噴泉表演:夜間將再次上演水藝術噴泉表演,配合燈光效果,帶來視覺上的震撼。
5. 壓軸表演:來自復活島和馬達加斯加的表演團隊將帶來壓軸演出,展示他們獨特的文化和藝術。
6. 聯合豐年節的最後一天將以「Falo綻放之夜」的千人共舞作為結尾,象徵著愛與文化的綻放。大家手牽著手,跳著圓舞,展示出南島文化的團結和美麗。這場盛會不7. 僅是對傳統文化的傳承與發揚,更是一次跨越時空、連接世界各地南島語族的文化交流盛宴。

未來展望:花蓮縣政府表示,聯合豐年節的成功舉辦,離不開各界的支持與參與。未來將持續推動這一具有深遠意義的文化活動,讓更多人了解和愛上原住民文化,促進南島語族的團結與交流。花蓮縣長徐榛蔚強調,花蓮將繼續以開放包容的態度迎接來自世界各地的朋友,展示花蓮的美麗與多元,讓這片土地上的文化如花朵般綻放,永不凋謝。

感謝所有參與者的熱情和支持,也期待明年的聯合豐年節能再次創造新的高峰,為大家帶來更多的驚喜和感動。花蓮縣政府原民處誠摯邀請大家明年再度齊聚花蓮,共享這場文化盛宴,共同見證南島文化的美好傳承。

Subscribe

spot_imgspot_img

Popular

More like this
Related

中華存善慢飛天使關懷協會助力身心障礙孩童 展現社會關懷的力量

【記者 吳慧蓮 台中報導】  2024年10月28日,中華存善慢飛天使關懷協會與財團法人精密機械研發中心在台中舉辦了一場關懷活動,旨在支持中部地區八家啟智中心,協助身心障礙孩童融入社會。  活動伊始,由立達訓練中心的學員們帶來了一場精彩的太鼓表演,該團體以「慢兔兔」命名,象徵著他們雖然面對挑戰,但在專業老師的指導與長期的訓練下,逐漸展現出社會化的能力,為社區帶來歡樂並重建自信。  同時,台中慈愛教養院的孩童們也為與會者呈現了打擊樂演出,展現了他們的才華與活力。  在演出結束後,精密機械研發中心特別捐贈新台幣25萬元給中華存善慢飛天使關懷協會,資金將用於購買八家機構的手工藝品及愛心義賣物資,進一步支持弱勢孩童的發展。  此外,中華存善慢飛天使關懷協會的理事長吳錦河在活動中進行了簡報,讓與會者更加了解協會的使命及所支援的弱勢機構。他以「心中有愛,幸福常在」為主題,與三百位研發中心的同仁分享了幽默風趣的實務案例,呼籲大家以愛心出發,協助社會中的弱勢群體,這也是幸福的源泉。  中華存善慢飛天使關懷協會長期致力於支持身心障礙孩童,通過社會力量的結合,讓這些孩子們感受到社會的溫暖與關懷。

副縣長宴請藤球強權 展現屏東文化交流魅力

【記者 吳汉汝 屏東報導】  2024全民運動會各項賽事正如火如荼展開,屏東縣政府今年結合新南向政策首次將藤球列入全民運,為推廣藤球運動,27日晚間由副縣長黃國榮代表縣長周春米宴請菲律賓、越南、泰國三國頂尖藤球代表隊到場相互交流競賽,場面熱鬧。縣府表示,期待透過體育及文化交流,讓屏東在國際舞台上也能綻放榮光。  宴會場上演唱陣容金光閃閃,邀請屏東在地金曲樂團哈雷樂團、地磨兒國小歌謠團、馬卡巴嗨舞團及羽•擊舞藝術。宴會中由屏東縣副縣長黃國榮頒發新南向藤球交流賽前三名獎座、移家隊組隊事業單位感謝狀及贈與各隊伴手禮。  縣府表示,藤球在泰國、馬來西亞等國家相當盛行,已列為亞洲運動會的比賽項目之一,更有單項的超級系列賽,此次藉由交流賽,邀請藤球強權泰國、越南及菲律賓等隊齊聚屏東。  其中,泰國隊員中更有連續五屆亞運冠軍,綽號:ราชาหน้าตะข่าย(藤球之王)的傳奇球星Pornchai Kaokaew,在本次交流賽及相關出席活動中颳起一陣追星旋風,吸引各國參賽球員及球迷爭相簽名。  縣府體育發展中心表示,本次交流賽縣府團隊與振聲農業科技股份有限公司、銘榮元實業股份有限公司組成「屏東移家隊」一同參與交流賽,也是本次交流賽亮點之一,不僅讓來屏東工作的移工朋友們拾起熱愛的運動,以移家為名參與更顯出屏東是多元綻放的大家庭。  此外,為推廣藤球運動,霧台國小勵古百合分校也舉辦推廣系列活動,歡迎各國藤球代表隊選手體驗屏東原住民族文化,也期待藉由文化交流,讓來自各國的選手感受屏東魅力,讓各國隊伍認識臺灣、更瞭解屏東,留下深刻難忘的回憶。

名家齊聚「2024祥龍獻瑞國際藝術聯展」

【記者 Anasha、張和坤 新北市報導】  新北市政府文化局為持續傳承積累新北市藝術能量與中華文耀文教經貿交流協會及百位藝術家共同策辦2024「中華文耀・甲辰之美・祥龍獻瑞國際藝術聯展」,展覽於新北市藝文中心(第一、二、三展覽室)展出,多元媒材創作作品包括來自臺灣、中國、南韓、澳洲和新加坡150件水墨、油畫、水彩、雕塑、陶藝、攝影等,呈現本地藝術與世界接軌,傳統與現代融合之美。13日開幕儀式中,新北市副市長劉和然、文化局局長張䕒育、多位中央與地方民意代表與創會顧問、將軍、各界名人與參展藝術家共聚一堂,場面熱烈,為一年一度的跨會書畫大展營造發展契機,備受矚目。現場進行創作揮毫,劉副市長、立委羅明才也提筆與多位畫家在畫布上盡情揮灑。市府表示,此次國際聯展推廣發揚藝術創作能量,讓在地與外地藝術交流切磋、相互觀摩學習,實屬難能可貴。展期自10月11日起至10月27日。  中華文耀文教經貿交流協會理事長林士森指出,這次橫跨多個書協會的藝術家創作,不同媒材的表現手法與平面與立體作品的呈現,都樹立了藝術轉化構成的正面典範,作品產生人心向上的影響,讓更多的藝術創作者濳心鑽研,藝術成就逐日彰顯,也是這次主辦聯展的重要動力。協會成立於2002年,創會理事長呂玉環表示,今年以「祥龍獻瑞」為題,呼應中華文化特有的生肖屬性,參展作品質量皆是一時之選,本展為創作延伸文化價值,開啟更廣闊的視野。本次展出除了來自臺灣的呂玉環、林士森、連勝彥、詹阿水、李可梅、洪靈、劉邦漢、吳慧蓮、黃旭清、巫鳳珠、陳國強等藝術家參與,也邀請許多國際畫友聯袂參加,來自南韓2023年以水墨「海蝦圖」獲得「世界紀錄」揚名的崔昌源教授,以及來自湖北獲獎無數的藝術家李茂林,連續分別3屆次榮獲中國文化部頒發的國家文藝大獎“全國群星獎”金獎等,與來自廣西擅長墨竹的藝術家莫恂飛…等,在國際藝術創作上各顯風彩,帶給民眾一場豐富多元的視覺藝術饗宴。  素有「樹木醫生」之名守護台灣木材的客籍藝術名家劉邦漢,以立體類作品『生生不息』參展,劉老師正如臺灣木材的守護神,致力於木藝文化的推廣,其作品汲取日月精華所孕育的結晶,以木片當顏料、用雕刀當畫筆,掌握木質色彩和線條的質感特性,讓木頭芳香的氣味與心靈交會,將看似平凡的小木塊融入巧思切、刻、鉋、鑿等造形技巧,憑藉豐富的想像力,從平面到立體的造型,透過巧思發揮智慧的創意,就像一位神奇魔法師般為每一塊木頭找到不同的價值,體驗生活樂趣的魅力。他屢獲國內外美術大獎肯定,並獲邀在總統府、美國、德國、法國、日本、韓國、澳洲等國際美術館展出和擔任國家工藝獎、藝術評審委員之殊榮,作品亦廣受美術館與私人收藏。天生我「材」必有用,他運用智慧與巧思化腐朽為神奇,從木材物性元素的探索到不同的技法和形式的創作,讓材料、技巧與作品產生對話,並且將東方的哲思和氣韻融入了環境的體裁,也藉此提昇了古老的木工手藝之可能性;劉老師為促進大眾對木材藝術技巧表現的認知與欣賞,不倦不悔地推動木工創作向藝術生活化與生活藝術化的多元方向發展。他的作品風貌是多元靈活的、是溫馨感人的、是具有包容性的與充滿幽默感的。早年成立啄木鳥木藝工作室,取名「啄木鳥」是一種特殊意義,堅持以一份執著的心來雕琢木藝的精神…。  環球小金人®國際藝術嘉年華主席吳慧蓮(WCECA世界文創產學經貿協會理事長)長年在國際間積極弘揚中華文化與文化創新服務;她說:「藝術也要做環保,要愛護地球,守護地球」,持續性地支援及推動聯合國17項永續發展目標(SDGs, Sustainable Development Goals),足跡跨越歐亞美三大洲。本次受邀以漢字畫『愛的禮讚 天作之合』、『世界和平』作品參展,藉由妙趣的漢字,運用書藝的線條,結合抽象表現語彙,使用豐富的色彩、飽滿的色澤及色塊,以多元構圖和參差輪廓,並將浩瀚的心相世界轉化為生動活潑的圖像作品,希望帶來嶄新風貌。吳慧蓮老師共獲兩個國家頒發的「世界和平大使」殊榮,目前仍於玄奘大學藝術設計學院研究所進修,亦於全球三大洲多個國家策辦文化藝術活動,此經驗寬廣其藝術視野,並使她融合東西方的風格來進行創作,使其作品更為活潑妙趣。  古人雲「仁者樂山、智著樂水。」對自然始終有一份憧憬的黃旭清(啟峰)理事長愛好書畫創作,自學請師臨摹碑帖古文從不間斷,積極參與海內外書畫展,作品多次獲獎。他更專精于古玩、古玉及賞石。本次參展作品『厚道』,畫如其人,人如其石;雅石稱為「天雕」,看起來要美、摸著觸覺細膩良好,能夠讓人心情愉悅,滿足人們內心精神層面的需求。我們除了尊重自然、珍惜自然,更要感恩自然,才不致辜負老天的造化多情。做畫玩賞雅石,又能樂於與人分享,人生何等快樂,那就至善至美了。黃旭清先生任新北市愛石協會第二、三屆理事長、中華書畫藝術學會副理事長、WCECA世界文創產學經貿協會顧問、中國美術恊會副秘書長、山癡畫會副會長、港澳臺美協副執行長…等職。  攝影名家巫鳳珠參展作品『北疆巴音布魯克九曲十八彎』,她擅長利用獨具創造性的主題,敏銳的攝影視角,以及對於光線、前後景搭配、線條空間的思考與運用;當拍攝主題明確(作品的靈魂),畫面之美、有內涵,即「畫裡有話」通過美的景色來表達攝影師的思想、抒發情懷,從而「借景抒情,寓情於景」。她表示,攝影時必須培養發現美的能力,美的發現和感知靠眼力;美的提煉和蘊釀靠個人的美學修養;美的創造與加工靠個人創作技巧。攝影師必須練就一雙慧眼,才能對周遭的人、景、物有全新的觀察角度,也才能夠從別人忽略的地方捕捉到美。攝影是一門藝術,獨立思考很重要,要養成獨立思考的習慣,敏銳的觀察力可以幫助攝影師捕捉到獨特視角和細節,拍出有個人風格且優秀的作品。攝影的道路上,巫鳳珠不斷地學習,在2019年榮獲全國人像比賽銀牌,112年國際影藝聯盟FIAP博學會士,111年臺北攝影學會博學會士的榮銜。  「中華文耀・甲辰之美・祥龍獻瑞國際藝術聯展」於10月28日撤展,今年向隅的民眾,未來更多展覽相關訊息,請見新北市藝文中心官方網站:http://www.artcenter.ntpc.gov.tw/或電洽(02)2253-4417。

杭州成為跨境電商國際樞紐 吸引全球商界目光

【記者 Anasha 杭州報導】  2024年10月27日,杭州——由中國商業股份制企業經濟聯合會、世界自由貿易區聯合會、中小企業發展合作中心主辦,中國職工服務集團及伊曼集團支持,杭州市蕭山區自貿跨境協會及銀川市進出口商會協辦的「2024數位貿易與自貿區國際合作交流會暨中小企業出海服務平台發布儀式」在杭州隆重舉行。  本次活動以「數位賦能,連通全球」為主題,吸引了來自商界、學術界及政府機構的多位重要嘉賓。出席的有商務部原副部長張志剛,跨境電商50人論壇主席、杭州海關副關長孫向陽,以及來自津巴布韋、科摩羅、剛果及埃塞俄比亞等國的外交官。此外,亞馬遜、阿里巴巴國際站等知名企業的高層也出席了此次盛會,為數位貿易及自貿區的國際合作進行了深入探討與交流。  李雪松副會長代表中國商業股份制企業經濟聯合會發表致辭,指出協會期待持續秉持開放、包容、共贏的理念,促進各國企業在跨境貿易、數位經濟及技術創新領域的合作。  約翰·維斯托福爾秘書長通過視訊向活動致詞,他強調,世界自由貿易區聯合會致力於加強與各國政府及企業的合作,以推動數位貿易的深入發展。由立偉副主任則指出,中小企業的發展需要適時的支持,期待新平台能實質推動其國際化進程。  在儀式中,與會領導共同見證了「中小企業跨境出海一站式綜合服務平台」的發布。該平台旨在整合全球產業生態資源,提供包括開店孵化、供應鏈服務等全方位服務,以協助華人企業拓展國際市場。  會上還成立了「世界自由貿易區聯合會企業出海合作聯盟」,旨在透過新機制,為企業提供高效、安全的國際服務。多位專家和企業代表也就產業發展趨勢、技術創新、市場機遇等議題進行了主題演講,分享了行業前沿的見解和實踐。  本次活動不僅為中小企業拓展海外市場提供了重要支持,也促進了自貿區的國際合作,進一步推動了行業的健康與高效發展。根據張書軍主任的介紹,活動吸引了大量國際電商平台與國內中小企業聚集,為浙江省的電商產業創新與發展奠定了堅實基礎,提升了杭州的國際知名度,彰顯了其作為跨境電商國際樞紐的地位。